ber
Sakkin, d acu i txedmeḍ ?
ber
D acu ay tgid, sakkin?
ber
D acu ay tgam, sakkin?
ber
D acu ay tgamt, sakkin?
ces
Co jsi dělal potom?
cmn
那你是怎么做的?
deu
Was hast du dann gemacht?
epo
Kion vi faris tiam?
epo
Kion vi faris poste?
fra
Qu'est ce que tu as fait ensuite ?
fra
Que fis-tu alors ?
fra
Qu'as-tu fait, ensuite ?
fra
Qu'avez-vous fait, ensuite ?
fra
Qu'as-tu fait, alors ?
fra
Qu'avez-vous fait, alors ?
frr
Wat heest dü da maaket?
heb
מה עשית אז?
heb
אז מה עשית אחר כך?
ind
Lalu apa yang kau lakukan?
isl
Hvað gerðirðu svo?
isl
Hvað gerðirðu þá?
ita
Che cos'hai fatto dopo?
jpn
それから君はどうしたのか。
jpn
そのあと君はどしたの?
mar
मग काय केलंस?
mar
तुम्ही मग काय केलंत?
mar
मग तू काय केलंस?
mkd
Што направи потем?
por
O que você fez em seguida?
rus
Что ты тогда сделал?
rus
Ну и что ты сделал?
rus
Что ты сделал потом?
rus
И что вы тогда сделали?
rus
Ну и что вы сделали?
spa
¿Luego qué hiciste?
spa
¿Entonces qué hiciste?
spa
¿Qué hiciste entonces?
spa
¿Qué hiciste luego?
tur
O zaman ne yaptın?
uig
ئۇنداقتا قانداق قىلدىڭىز؟
ukr
Що ти зробив потім?
ukr
Що ти зробив після цього?
ukr
Що ти зробила після цього?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.