Sliɣ dakken tesɛid tameddakelt tamaynut.
Sliɣ dakken teslid tameddakelt tamaynut.
听说你有新女朋友了。
Ich höre, du hast eine neue Freundin.
Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.
J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.
新しい彼女ができたんだってね。
Eu fiquei sabendo que você arrumou uma namorada nova.
Слышал, что у тебя есть новая подруга.
Я слышал, у тебя новая девушка.
He oído decir que tienes una nueva novia.
Duydum ki yeni bir kız arkadaşın varmış.
ئاڭلىسام سېنىڭ يېڭى قىز دوستۇڭ بار.
Я чув у тебе нова дівчина.
Tao nghe nói máy có bạn gái mới.
Tôi nghe nói anh có bạn gái mới.
Em nghe nói anh có bạn gái mới.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.