afr
Moenie beweeg nie.
ain
iteki moymoyke yan!
ara
لا تتحرك.
asm
নলৰিব।
asm
নলৰিবি।
asm
নলৰিবাঁ।
ber
Ur ttewliwil ara.
bul
Не мърдай.
bul
Не мърдайте.
bul
Недей да местиш.
bul
Недейте да се местите.
cmn
不要动。
cmn
不要动.
cmn
別動。
dan
Bevæg dig ikke!
dan
Rør dig ikke!
deu
Beweg dich nicht.
deu
Bewegt euch nicht.
deu
Nicht bewegen!
dtp
Kada kogura.
eng
Don't move!
epo
Ne moviĝu.
epo
Ne movu vin.
fin
Älä liiku!
fin
Älä liiku.
fin
Paikallasi!
fin
Liikkumatta!
fra
Ne bougez pas.
fra
Ne bouge pas.
heb
אל תזוז!
heb
אל תזוזי!
heb
אל תזוזו!
hin
हिलो मत।
hun
Ne mozdulj!
ido
Ne movez.
iii
ꄡꐺ。
ind
Jangan bergerak.
ita
Non si muova.
ita
Non ti muovere.
ita
Non muoverti.
ita
Non vi muovete.
ita
Non muovetevi.
jpn
動かないで!
jpn
動かないで。
jpn
動くな。
kab
Ur ttḥerrik ara.
kab
Ur ttḥerrikem ara.
kab
Ur ttḥerrikemt ara.
kab
Ur ttembiwil ara.
kab
Ur ttembiwilem ara.
lit
Nejudėk.
mar
हलू नकोस.
mar
हलू नका.
mkd
Не мрдај.
mkd
Не претај.
nld
Niet bewegen.
nld
Niet bewegen!
pol
Nie ruszaj się.
por
Não se mova.
por
Não se mexa.
por
Não se mova!
por
Não se mexa!
por
Não se movam.
por
Não vos movais.
ron
Nu te mișca.
ron
Nu mișca!
run
Ntunyagaze!
rus
Не двигайся.
rus
Не шевелись.
rus
Не двигайтесь.
rus
Не шевелитесь.
slk
Nehýb sa.
slk
Nehýbte sa.
spa
No te muevas.
spa
No se mueva.
spa
No se muevan.
tgl
Huwag gumalaw.
tha
อย่าขยับ
tpw
E-ico-nhote.
tur
Kımıldama.
ukr
Ані руш.
ukr
Не рухайся.
yid
באַוועג זיך נישט.
yue
咪郁。

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.