bel
Поезд прыбыў учасна.
cmn
火车准时到了。
deu
Der Zug kam pünktlich an.
deu
Der Zug ist pünktlich angekommen.
epo
La trajno alvenis akurate.
epo
La trajno alvenis ĝustatempe.
eus
Trena garaiz iritsi zen.
fra
Le train arriva à l'heure.
fra
Le train est arrivé à l'heure.
fra
Le train est arrivé à temps.
heb
הרכבת הגיעה בזמן.
hun
A vonat pontosan érkezett.
ido
La treno arivis justatempe.
ind
Keretanya tiba tepat waktu.
ita
Il treno è arrivato in tempo.
ita
Il treno è arrivato in orario.
ita
Il treno arrivò in orario.
jpn
電車は時間どおりに着いた。
jpn
その列車は定刻に到着した。
mar
ट्रेन वेळेवर पोहोचली.
pol
Pociąg przyjechał o czasie.
pol
Pociąg przyjechał punktualnie.
rus
Поезд прибыл вовремя.
spa
El tren llegó puntual.
spa
El tren llegó a tiempo.
tgl
Ang tren ay dumating sa tamang oras.
tur
Tren zamanında vardı.
ukr
Потяг прибув вчасно.
ukr
Потяг прибув за розкладом.
yue
架火車準時嚟到。

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.