عودوا إلى أماكنكم.
عودوا إلى مقاعدكم.
Geht zurück auf eure Plätze.
Menkää takaisin paikoillenne.
Regagnez votre place.
Retournez vous asseoir.
Menjetek vissza a helyetekre!
席にもどりなさい。
自分の席にもどりなさい。
自分のシートに戻りなさい。
Ad sellas vestras redite.
Grįžkite į savo vietas.
Вратете се на своите места.
Возвращайтесь на свои места.
Vuelvan a sus asientos.
Koltuklarınıza geri dönün.
Повертайтеся на свої місця.
Trở về ghế ngồi của các bạn đi.