deu
Das Tor ist das ganze Jahr über geschlossen.
epo
La pordo estas fermita dum la tuta jaro.
jpn
その門は1年中閉じられている。
lit
Šie vartai yra uždaryti visus metus.
pol
Ta brama jest zamknięta przez cały rok.
rus
Ворота закрыты круглый год.
tur
Kapı tüm yıl boyunca kapalı.
ukr
Ці ворота замкнено протягом всього року.
vie
Cái cổng bị đóng cả năm trời nay.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.