لا أعرف ماذا أقول.
Ur ẓriɣ ara d acu ara d-iniɣ.
我不知道说什么。
我不知道该说什么。
Jeg ved ikke hvad jeg skal sige.
Ich finde keine Worte.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
I'm at a loss for words.
En tiedä mitä sanoa.
Minä en tiedä mitä sanoisin.
Je ne sais quoi dire.
Je ne sais pas quoi dire.
אני לא יודע מה לומר.
אני לא יודעת מה לומר.
לא יודע מה לומר.
אינני יודע מה לומר.
Nem tudom, mit mondjak.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Saya tidak tahu harus berbicara apa.
Non so cosa dire.
Io non so cosa dire.
Non so che cosa dire.
Io non so che cosa dire.
Non so che dire.
Io non so che dire.
何と言ったら良いか分かりません。
何を言ったら良いかわからない。
何を言えばよいのか分からない。
なんて謝ったらいいかなあ。
何て言えばいいか分からないよ。
Nescio quid dicam.
Aš nežinau ką pasakyti.
Ik weet nich, wat ik seggen schall.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
نمی دانم چه بگویم.
Nie wiem, co powiedzieć.
Não sei o que dizer.
Eu não sei o que dizer.
Não sei o que falar.
Я не знаю, что сказать.
Не знаю, что сказать.
Не знаю, что и говорить.
Neviem, čo povedať.
Ne vem, kaj naj rečem.
Ne vem kaj naj rečem.
No sé qué decir.
Ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Мені бракує слів.
Не знаю, що сказати.
مجھے نہیں پتا کیا کہنا ہے ۔
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.