ber
Melmi ay teslid i yimesli-nni?
ber
Melmi ay teslam i yimesli-nni?
ber
Melmi ay teslamt i yimesli-nni?
ber
Melmi ay teslid imesli-nni?
ber
Melmi ay teslam imesli-nni?
ber
Melmi ay teslamt imesli-nni?
deu
Wann hast du das Geräusch gehört?
deu
Wann haben Sie das Geräusch gehört?
deu
Wann habt ihr das Geräusch gehört?
epo
Kiam vi aŭdis la sonon?
fra
Quand avez-vous entendu le son ?
fra
Quand as-tu entendu le son ?
ita
Quando hai sentito il suono?
ita
Quando avete sentito il suono?
ita
Quando ha sentito il suono?
jpn
その物音をいつ聞いたのですか。
kab
Melmi i teslam imesli-nni?
kab
Melmi i teslamt imesli-nni?
kab
Melmi i tesliḍ imesli-nni?
lat
Quandō sonum audīvistī?
lat
Quandō sonum audīvistis?
mkd
Кога го чу звукот?
pol
Kiedy usłyszałeś ten dźwięk?
rus
Когда ты услышал тот звук?
spa
¿Cuándo oíste el sonido?
tur
Sesi ne zaman duydun?
ukr
Де ти чув цей звук?
ukr
Де ти чула цей звук?
ukr
Де ти почув цей звук?
ukr
Де ти почула цей звук?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.