bul
Беше ужасен ден.
bul
Това беше един ужасен ден.
ces
Byl to hrozný den.
cmn
這是糟糕的一天。
deu
Es war ein furchtbarer Tag.
deu
Es war ein schrecklicher Tag.
epo
Ĝi estis terura tago.
epo
Tio estis terura tago.
fin
Se oli kauhea päivä.
fin
Se oli kauhee päivä.
fra
Quelle journée épouvantable.
fra
Ce fut un jour terrible.
heb
זה היה יום נורא.
hun
Szörnyű nap volt.
isl
Það var hrikalegur dagur.
ita
Fu un giorno terribile.
jpn
まったくひどい日だったわ。
jpn
ひどい日だった。
nld
Het was een verschrikkelijke dag.
pol
To był okropny dzień.
por
Foi um dia terrível.
rus
Был ужасный день.
rus
Это был ужасный день.
rus
Ужасный день был.
rus
Ужасный был день.
slk
To bol hrozný deň.
slv
Grozen dan je bil.
spa
Fue un día terrible.
tur
O korkunç bir gündü.
ukr
Це був жахливий день.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.