Julen faldt det år på en lørdag.
Weihnachten fiel in diesem Jahr auf einen Samstag.
Der erste Weihnachtstag fiel in diesem Jahr auf einen Samstag.
Cette année-là, Noël tombait le samedi.
Ranan crismati ya faɗa a ranar Asabar wancan shekarar.
חג המולד נפל באותה שנה בשבת.
חג המולד חל באותה שנה בשבת.
Abban az évben szombatra esett a karácsony.
Quell'anno Natale cadde di sabato.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
その年のクリスマスは土曜日だった。
Kerstmis viel dat jaar op zaterdag.
W tym roku Boże Narodzenie wypada w sobotę.
В тот год Рождество выпало на субботу.
Aquel año la Navidad cayó en sábado.
Julen föll på en lördag det året.
Det året föll julen på en lördag.
Noel o yıl cumartesiye rastladı.
Різдво цього року випало на суботу.