ara
ارفع يديك.
ber
Rfed afus-nnek.
bul
Вдигни ръката си.
dan
Ræk hånden op.
deu
Hebe deine Hand.
deu
Heben Sie Ihre Hand.
epo
Levu vian manon.
fra
Levez la main.
fra
Lève la main.
grc
Ἔπαρον τὴν χεῖρα.
hau
Ku ɗaga hannunku.
heb
הרם את היד.
heb
תרים יד.
ind
Angkat tanganmu.
ita
Alza la mano.
ita
Alzi la mano.
jpn
手を上げなさい。
kor
손을 들어 보세요.
kor
손 들어.
lat
Attolle manum.
lit
Pakelk ranką.
nld
Steek je hand op.
nld
Steek uw hand op.
pol
Podnieś rękę.
por
Levante a mão.
por
Levanta a tua mão.
por
Levantem a mão.
rus
Подними руку.
rus
Поднимите руку.
spa
Levanta la mano.
tam
கையைத் தூக்கு
tlh
ghoplIj yIpep!
tok
o sewi e luka sina.
tur
Elini kaldır.
ukr
Підніми руку.
ukr
Підніміть руку.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.