ces
Tu nabídku jsem odmítl.
cmn
我拒绝了报价。
deu
Ich lehnte das Angebot ab.
deu
Ich habe das Angebot abgelehnt.
epo
Mi malakceptis la proponon.
epo
Mi rifuzis la proponon.
fra
J'ai rejeté l'offre.
fra
J'ai rejeté la proposition.
heb
דחיתי את ההצעה.
hun
Visszautasítottam az ajánlatot.
isl
Ég hafnaði tilboðinu.
ita
Ho rifiutato l'offerta.
ita
Rifiutai l'offerta.
jpn
その申し出を断った。
mar
मी तो प्रस्ताव नाकारला.
mkd
Ја одбив понудата.
mon
Би сананлаас нь татгалзсан.
nld
Ik heb het aanbod afgewezen.
nld
Ik wees het aanbod af.
pol
Odrzuciłem tę propozycję.
por
Eu rejeitei a oferta.
por
Rejeitei a oferta.
rus
Я отказался от этого предложения.
rus
Я отклонил это предложение.
spa
Rechacé la oferta.
spa
Rechacé la propuesta.
tur
Ben teklifi reddettim.
ukr
Я відхилив цю пропозицію.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.