ara
ماذا قالت؟
ber
D acu ay d-tenna?
bul
Какво каза тя?
bul
Тя какво каза?
ces
Co říkala?
cmn
她说了什么?
cmn
她說了什麼?
dan
Hvad sagde hun?
deu
Was hat sie gesagt?
deu
Was sagte sie?
ell
Τι είπε;
epo
Kion ŝi diris?
epo
Kion ŝi diris?
fra
Qu'est-ce qu'elle a dit ?
gos
Wat zee zie?
heb
מה היא אמרה?
hun
Mit mondott?
ile
Quo ella dit?
ita
Che cos'ha detto?
ita
Cos'ha detto?
ita
Che ha detto?
jpn
彼女は何て言ったんだ?
jpn
彼女は何と言ったのですか。
jpn
彼女は何て言ったの?
lat
Quid dixit?
lat
Quid ea dixit?
lit
Ką ji pasakė?
mar
त्यांनी काय म्हटलं?
mar
तिने काय म्हटलं?
mar
ती काय म्हणाली?
mar
त्या काय म्हणाल्या?
nld
Wat zei ze?
oci
De qué digoc ?
pol
Co ona powiedziała?
por
O que ela disse?
rus
Что она сказала?
shi
Mad tnna?
slk
Čo povedala?
slk
Čo hovorila?
slk
Čo vravela?
slv
Kaj je rekla?
spa
¿Qué ha dicho?
spa
¿Qué dijo ella?
spa
¿Qué dijo?
tur
O ne dedi?
tur
Ne söyledi?
ukr
Що вона сказала?
vol
Kisi esagof?
zgh
ⵎⴰⵢⴷ ⵜⵏⵏⴰ?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.