ara
الجسر بني على يدي الرومان.
ara
بنى الرومان هذا الجسر.
ara
شيد الجسر على يد الروم.
ces
Most byl postaven Římany.
cmn
那座桥是罗马人修建的。
deu
Die Brücke wurde von den Römern erbaut.
deu
Die Brücke ist von den Römern erbaut worden.
epo
La ponton konstruis la romianoj.
fra
Le pont a été construit par les Romains.
heb
הגשר נבנה על ידי הרומאים.
hun
A hidat a rómaiak építették.
hun
A hidat a rómaiak éppítették.
ita
Il ponte è stato costruito dai Romani.
ita
Il ponte fu costruito dai Romani.
ita
Il ponte venne costruito dai Romani.
jpn
その橋はローマ人によって建てられました。
lat
Pons a Romanis aedificatus est.
mar
तो पूल रोमनांने बांधलेला.
mar
पूल रोमनांने बांधलेला.
mar
हा पूल रोमनांने बांधलेला.
nld
De brug is gebouwd door de Romeinen.
nob
Broen ble bygget av romerne.
por
A ponte foi construída pelos romanos.
rus
Мост был построен римлянами.
spa
El puente fue construido por los romanos.
spa
El puente lo construyeron los romanos.
swe
Bron var byggd av romarna.
swe
Bron byggdes av romarna.
tur
Köprü Romalılar tarafından yapıldı.
ukr
Міст був побудований римлянами.
ukr
Міст побудували римляни.
ukr
Міст було збудовано римлянами.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.