In dem Moment, in dem das Mädchen ihre Mutter sah, brach sie in Tränen aus.
ברגע שהילדה ראתה את אמה, היא החלה לבכות.
Amikor a lány meglátta az édesanyját, azonnal sírva fakadt.
その女の子は母親を見るなり泣き出した。
女の子は母親を見るなりわっと泣き出した。
Едва девочка увидела мать, как тотчас громко расплакалась.
Как только девочка увидела свою мать, она разрыдалась.
Så fort som tjejen såg sin mamma så började hon att böla.
I samma ögonblick som flickan såg sin mamma brast hon ut i gråt.
Kız annesini gördüğü anda gözyaşlarına boğuldu.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.