هل استلمت الرسالة؟
Вы атрымалі ліст?
Teḍḍfed-d tabṛat-nni?
Teḍḍfeḍ-d tabṛat-nni?
Teḍḍfem-d tabṛat-nni?
Teḍḍfemt-d tabṛat-nni?
Dostal jsi ten dopis?
Dostal jste ten dopis?
Modtog du brevet?
Haben Sie den Brief erhalten?
Έλαβες το γράμμα;
Λάβατε το γράμμα;
Ĉu vi ricevis la leteron?
Avez-vous reçu la lettre ?
As-tu reçu la lettre ?
קיבלת את המכתב?
Megkaptad a levelet?
Ha tu recipite le littera?
Hai ricevuto la lettera?
Avete ricevuto la lettera?
Ha ricevuto la lettera?
その手紙を受け取りましたか。
Esce tu ia reseta la letera?
Ar gavai laišką?
Ar gavote laišką?
Heeft u de brief ontvangen?
Você recebeu a carta?
Vocês receberam a carta?
Ты получил письмо?
Вы получили письмо?
¿Ha recibido usted la carta?
¿Recibiste la carta?
Natanggap mo na ba ang sulat?
Mektubu aldın mı?
Ти отримав листа?
Ви отримали лист?