deu
Fast alle Fahrgäste im Bus schliefen, als sich der Unfall ereignete.
epo
Preskaŭ ĉiuj pasaĝeroj en la aŭtobuso estis dormantaj kiam la akcidento okazis.
fra
Presque tous les passagers du bus étaient endormis lorsque l'accident s'est produit.
heb
כמעט כל הנוסעים ישנו בשעה שהתאונה ארעה.
jpn
その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。
spa
Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente.
tur
Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.
yue
出事嗰陣巴士上面啲乘客差唔多全部都瞓晒覺。

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.