小心不要着凉。
小心着凉啊！
小心不要感冒了。
Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten.
Atentu ne malvarmumi.
Varo, ettet saa flunssaa.
Ole varovainen, ettet saa flunssaa.
Fais attention de ne pas attraper froid.
תזהר פן תצטנן.
Fai attenzione a non prendere un raffreddore.
Fate attenzione a non prendere un raffreddore.
Faccia attenzione a non prendere un raffreddore.
風邪を引かないように注意しなければいけません。
風邪をひかないように注意しなさい。
風邪をひかないように気をつけてください。
風邪をひかないようにしなさいよ。
かぜをひかないように気をつけて。
風邪引かないようにね。
감기 안 걸리도록 조심해.
감기 걸리지 않도록 조심하세요.
Let op dat ge niet verkouden wordt.
Agachatz d'atrapar un reumàs.
Agachatz d'atrapar un raumàs.
Смотри не подхвати простуду.
Смотри не простудись.
Tenga cuidado de no coger un resfriado.
Üşütmemek için dikkatli ol.
Обережно, не застудись.
Обережно, не застудіться.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.