Kiam la knabo vidis sian patrinon, li tuj ĉesis krii.
Aussitôt que l'enfant vit sa mère, il cessa de pleurer.
Aussitôt que l'enfant vit sa mère, il arrêta de pleurer.
Si tosto que le infante videva su matre, ille cessava de plorar.
その子供はお母さんを見るとすぐに泣きやみました。
その子供は、母親を見るとすぐに泣きやみました。
Kiedy tylko dziecko zobaczyło swoją mamę przestało płakać.
Assim que a criança avistou a mãe, parou de chorar.
Как только ребёнок увидел мать, он перестал плакать.
En cuanto el niño vio a su madre, dejó de llorar.
Çocuk annesini görür görmez, ağlamayı kesti.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.