Das Kind wurde fast überfahren, als der LKW rückwärts fuhr.
Tuo lapsi jäi melkein alle kun rekka peruutti.
Ce gamin a failli être écrasé quand le camion a fait marche arrière.
הילד הזה כמעט נדרס כשהמשאית נסעה אחורנית.
lo nu lo va verba cu xe muvdu cu pu cumki ca lo nu lo bevma'e mo'i ti'a muvdu
その子はトラックがバックしてきた時轢かれそうになった。
Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад.
El camión casi atropelló al niño al dar marcha atrás.
Muntik nang masagasaan ang batang iyon nang umatras ang trak.
Çocuk kamyon geri geri giderken neredeyse eziliyordu.