ara
جاء ليطلب مساعدتنا.
ara
أتى ليطلب منا المساعدة.
deu
Er kam, um uns um Hilfe zu bitten.
epo
Li venis por peti nian helpon.
fra
Il est venu pour nous demander notre aide.
heb
הוא בא לבקש מאיתנו עזרה.
ita
È venuto a chiederci il nostro aiuto.
ita
Venne a chiederci il nostro aiuto.
jpn
彼は我々にどうか助けてくれと頼んできた。
jpn
彼は私たちの助力を求めてやって来た。
por
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
por
Ele veio nos pedir ajuda.
ron
El a venit să ne ceară ajutorul.
rus
Он пришёл, чтобы просить нас о помощи.
rus
Он пришёл, чтобы просить нашей помощи.
rus
Он пришёл просить нашей помощи.
rus
Он пришёл попросить нас о помощи.
spa
Él vino a pedirnos ayuda.
tur
O bizden yardımımızı istemek için geldi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.