awa
ओकरे पाछे उ घर गएस।
ber
Sakkin, yedda s axxam.
deu
Danach ging er nach Hause.
fin
Sen jälkeen hän meni kotiinsa.
fin
Sen jälkeen hän lähti kotiin.
fra
Après quoi, il alla chez lui.
fra
Sur ce, il alla chez lui.
fra
Après cela, il alla chez lui.
heb
אחר-כך הוא הלך הביתה.
heb
אחרי זה, הוא הלך הביתה.
ita
Dopo quello è andato a casa.
ita
Dopo quello, lui è andato a casa.
ita
Dopo quello, andò a casa.
ita
Dopo quello, lui andò a casa.
ita
Dopo quello, è andato a casa.
jpn
その後彼は家に帰りました。
jpn
その後、彼は帰宅した。
kab
Syin akkin, yuɣal s axxam.
mar
त्यानंतर तो घरी गेला.
por
Depois disso, ele partiu para casa.
rus
После этого он пошел домой.
spa
Después de eso, él se fue a casa.
tur
Ondan sonra, o, eve gitti.
ukr
Пістя цього, ми пішли додому.
ukr
Пістя цього, ми поїхали додому.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.