בכיתה היה כזה רעש, שלא שמעתי שקראו בשמי.
הכיתה היתה כל כך רועשת שלא שמעתי שקראו בשמי.
הכיתה כל כך רעשה, שלא שמעתי שקראו לי.
その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
W klasie był taki hałas, że nie usłyszałem, jak wyczytują moje nazwisko.
В классной комнате было так шумно, что я не услышал свое имя.
В классной комнате было так шумно, что я не услышал, когда назвали мое имя.
Hacía tanto ruido en el salón que no oí mi nombre.
Sınıf o kadar gürültülüydü ki adımım çağrıldığını duymadım.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.