deu
Es war dem Jungen unmöglich, über den Fluss zu schwimmen.
fra
Il était impossible pour le garçon de traverser cette rivière à la nage.
heb
היה בלתי אפשרי עבור הנער לחצות את הנהר בשחיה.
hrv
Bilo je nemoguće za dječaka plivati preko te rijeke.
jpn
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
pol
Przepłynięcie przez tę rzekę było dla chłopca niemożliwe.
slv
Bilo je nemogoče, da bi fant preplaval to reko.
tur
Çocuğun o nehrin karşısına yüzmesi imkansızdı.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.