ber
Ayɣer ay teḥwajeḍ idrimen-a?
ces
Proč potřebuješ ty peníze?
cmn
你要这钱干嘛?
cmn
你為什麼需要這筆錢?
ell
Τι τα θέλεις τα λεφτά;
epo
Kial vi bezonas tiun monon?
fra
Pourquoi avez-vous besoin de cet argent ?
fra
Pourquoi as-tu besoin de cet argent ?
heb
בשביל מה אתה זקוק לכסף הזה?
heb
מדוע אתה צריך את הכסף הזה?
hun
Miért van szükséged erre a pénzre?
hun
Miért kell neked ez a pénz?
ita
Perché hai bisogno di questi soldi?
ita
Perché ha bisogno di questi soldi?
ita
Perché avete bisogno di questi soldi?
ita
Perché hai bisogno di questo denaro?
ita
Perché ha bisogno di questo denaro?
ita
Perché avete bisogno di questo denaro?
jpn
君はなぜこの金が必要なんだ。
kzj
Nookuo tu pokionuan nu diti usin?
mkd
За што ти требаат овие пари?
nld
Waarvoor hebt ge dat geld nodig?
pol
Dlaczego potrzebujesz tych pieniędzy?
por
Para que você precisa desse dinheiro?
por
Por que você precisa deste dinheiro?
rus
Зачем тебе эти деньги?
rus
Зачем вам эти деньги?
rus
Для чего тебе эти деньги?
rus
Почему вам нужны эти деньги?
spa
¿Por qué necesita este dinero?
spa
¿Por qué necesitas este dinero?
swe
Varför behöver du de här pengarna?
swe
Varför behöver du dessa pengar?
tur
Bu paraya niçin ihtiyacın var?
ukr
Навіщо тобі потрібні ці гроші?
ukr
Навіщо вам потрібні ці гроші?
ukr
Навіщо тобі ці гроші?
ukr
Навіщо вам ці гроші?
zsm
Mengapa awak memerlukan wang ini?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.