ber
Rẓem tammumt-nni.
ber
Rẓem taqerɛunt-nni.
ces
Otevři tu láhev.
cmn
把瓶子打开。
dan
Åbn flasken.
dan
Knap flasken op.
deu
Mach die Flasche auf.
deu
Macht die Flasche auf.
deu
Machen Sie die Flasche auf.
dsb
Wócyń flašu.
dsb
Wócyńśo flašu.
ell
Άνοιξε το μπουκάλι.
ell
Ανοίξτε το μπουκάλι.
epo
Malŝtopu la botelon.
epo
Malfermu la botelon.
fin
Avaa pullo.
fin
Avaa se pullo.
fin
Avatkaa pullo.
fin
Avatkaa se pullo.
fra
Ouvre la bouteille.
fra
Ouvrez la bouteille.
heb
פתח את הבקבוק.
heb
תפתחי את הבקבוק.
hrv
Otvori bocu.
hsb
Wočiń blešu.
hsb
Wočińće blešu.
hun
Nyisd ki az üveget!
ind
Buka botolnya.
isl
Opnaðu flöskuna.
ita
Apri la bottiglia.
ita
Aprite la bottiglia.
ita
Apra la bottiglia.
jpn
そのビンをあけてくれ。
jpn
ビンをあけてください。
lat
Aperi ampullam.
mar
बाटली उघड.
mar
बाटली उघडा.
nld
Open de fles.
pol
Otwórz butelkę.
por
Abre a garrafa.
por
Abra a garrafa.
rus
Открой бутылку.
rus
Откройте бутылку.
slk
Otvor fľašu.
slk
Otvorte fľašu.
spa
Abre la botella.
srp
Отвори флашу.
srp
Отворите флашу.
swe
Öppna flaskan.
tlh
bal yIpoSmoH!
tur
Şişeyi aç.
tur
Şişeyi açın.
ukr
Відкрийте пляшку.
yid
עפֿן דאָס פֿלעשל.
yid
עפֿנט דאָס פֿלעשל.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.