Kiom ajn ŝi provis, ŝi ne sukcesis plaĉi al li.
Huolimatta siitä kuinka kovasti hän yritti, hän ei voinut miellyttää häntä.
Elle avait beau essayer, elle ne pouvait le contenter.
彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。
Она как ни старалась, не могла ему угодить.
Ella no podía complacerlo por más que intentara.
O ne kadar çok çabalarsa çabalasın, onu memnun edemedi.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.