Mennaɣ lemmer d-sɣiɣ tanfult i ubaraz-nni.
Kéž bych si byl koupil lístek na ten koncert.
我当初要是买音乐会的票就好了。
Gid jeg havde købt en billet til koncerten!
Ich wünschte, ich hätte eine Karte für das Konzert gekauft.
Mi bedaŭras, ke mi ne aĉetis bileton por la koncerto.
Se nur mi aĉetintus bileton por la koncerto!
Bárcsak vettem volna jegyet a koncertre!
そのコンサートのチケットを買っておけばよかった。
Queria ter comprado um ingresso para o concerto.
Eu queria ter comprado um ingresso para o show.
Если бы я купил билет на тот концерт.
Жаль, что я не купила билет на тот концерт.
Keşke konser için bir bilet alsaydım.
Було б добре, якби я був купив квиток на концерт.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.