cat
Tots l'estimen.
cmn
大家都喜欢他。
deu
Alle mögen ihn.
deu
Jeder liebt ihn.
ell
Όλος ο κόσμος τον αγαπάει.
eng
Everybody loves him.
epo
Ĉiuj amas lin.
epo
Ĉiuj lin amas.
fra
Tout le monde l'aime.
fra
Chacun l'aime.
fra
Tout le monde l'adore.
heb
כולם אוהבים אותו.
heb
כל אחד אוהב אותו.
heb
הכל אוהבים אותו.
hun
Mindenki szereti őt.
ind
Semua orang mencintainya.
ind
Semua orang menyukainya.
isl
Allir elska hann.
ita
Tutti lo amano.
jbo
ro da prami le nakni
jpn
誰もが彼を愛している。
jpn
皆が彼を愛している。
lat
Omnes eum diligunt.
mhr
Чыланат тудым йӧратат.
mkd
Сите многу го сакаат.
nld
Iedereen houdt van hem.
pol
Wszyscy go kochają.
por
Todos o amam.
ron
Toți îl iubesc.
rus
Его все любят.
rus
Все любят его.
rus
Все его любят.
spa
Todos lo aman.
spa
Todo el mundo le quiere.
spa
Todos le quieren.
tgl
Mahal siya ng lahat.
tur
Herkes onu sever.
ukr
Його всі люблять.
zsm
Semua orang mencintai dia.
zsm
Semua orang suka dia.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.