Könntest du mir sagen, wieso du ihn liebst?
Können Sie mir sagen, warum Sie ihn lieben?
Ĉu vi povas diri al mi, kial vi amas lin?
Peux-tu me dire pourquoi tu l'aimes ?
Pouvez-vous me dire pourquoi vous l'aimez ?
אתה יכול לספר לי למה אתה מחבב אותו?
xu do ka'e skicu fi mi felo krinu be lo nu do nelci le nakni
なぜ彼のことが好きなのか教えてもらえませんか。
Kunt u mij vertellen waarom u van hem houdt?
Kun je me vertellen waarom je van hem houdt?
Você pode me dizer por que você gosta dele?
Ты можешь мне сказать, почему он тебе нравится?
Вы можете мне сказать, почему он вам нравится?
Вы можете мне сказать, за что вы его любите?
Ты можешь мне сказать, за что ты его любишь?
¿Me puedes decir por qué él te gusta?
¿Podrías decirme por qué le quieres?
Можеш сказати мені, чому він тобі подобається?
Можете сказати мені, чому він вам подобається?
Ти можеш мені сказати, чому він тобі подобається?
Ви можете мені сказати, чому він вам подобається?
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.