كان الألم فظيعاً.
Aqraḥ-nni yewɛeṛ aṭas.
Bolest byla strašná.
Der Schmerz war schrecklich.
La doloro estis terura.
La douleur était atroce.
הכאב היה נורא.
Szörnyű volt a fájdalom!
Borzalmas volt a fájdalom.
Il dolore era atroce.
Il dolore era terribile.
痛みはひどかった。
悲惨な痛さだった。
Ból był straszny.
A dor foi terrível.
A dor era horrível.
Durerea era cumplită.
Боль была ужасная.
El dolor era terrible.
Smärtan var fruktansvärd.
Ağrı korkunçtu.
Біль був жахливий.