Изглежда ще вали.
Изглежда, че ще вали.
Изглежда, че ще вали дъжд.
Vypadá to na déšť.
Det ser ud til at der kommer regn.
Es sieht nach Regen aus.
Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.
It looks like rain.
It looks like it is going to rain.
Näyttää siltä, että kohta sataa.
Näyttää siltä, että kohta alkaa sataa.
Satanee.
On dirait qu'il va pleuvoir.
נראה כאילו עומד לרדת גשם.
Úgy néz ki, esni fog.
Sepertinya akan turun hujan.
Sembra che stia per piovere.
Sembra che pioverà.
雨が降りそうですね。
雨が降りそうです。
雨が降りそうだ。
雨が降りそう。
雨が降りそうね。
ひと雨きそうな空模様だね。
비가 올 것 같네요.
Parece que vai chover.
Кажется, дождь собирается.
Похоже, что будет дождь.
Parece que va a llover.
mi pilin e ni: telo sewi li kama.
Yağmur yağacak gibi gözüküyor.
Yağmur yağacak gibi görünüyor.
يامغۇر ياغىدىكەن.
Схоже, дощитиме.
Здається, піде дощ.
Здається, буде дощ.
Здається, дощитиме.