cmn
很痛嗎?
dan
Gør det meget ondt?
deu
Tut es sehr weh?
epo
Ĉu tio ege doloras?
fin
Sattuuko kovasti?
fin
Sattuuko paljon?
fra
Cela fait-il beaucoup mal ?
hun
Nagyon fáj?
ind
Apakah ini sangat sakit?
ita
Fa molto male?
jpn
すごく痛みますか。
jpn
かなり痛いのですか?
jpn
ひどく痛いの?
jpn
ひどく痛みますか?
jpn
とっても痛む?
kab
Ɛni qerriḥ s waṭas?
mkd
Многу ли боли?
nds
Deit dat dull weh?
nld
Doet het veel pijn?
por
Dói muito?
rus
Очень больно?
rus
Сильно болит?
rus
Очень болит?
spa
¿Duele mucho?
tur
Bu çok can acıtır mı?
ukr
Дуже боляче?
vie
Có đau lắm không?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.