dan
John kom løbende ind i værelset.
epo
John kurantis en la ĉambron.
epo
Johano enkuris en la ĉambron.
fin
Joni tuli juosten huoneeseen.
fra
John est entré en courant dans la chambre.
isl
Jón kom hlaupandi inn í herbergið.
jpn
ジョンは走りながら部屋の中へ入ってきた。
jpn
ジョンが部屋に駆け込んできた。
kab
John yekcem-d s tazzla ɣer texxamt.
por
John entrou correndo no quarto.
rus
Джон вбежал в комнату.
slk
John vbehol do miestnosti.
slk
John vbehol do izby.
spa
John entró corriendo al cuarto.
tur
John odasına koşarak geldi.
ukr
Джон вбіг у кімнату.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.