ara
يا له من كلب كبير!
bel
Які вялікі сабака!
ces
Jaký velký pes!
deu
Was für ein großer Hund!
epo
Kiel granda hundo!
epo
Kia granda hundo!
fin
Onpa iso koira!
fin
Onpas iso koira!
fra
Quel gros chien !
fra
Quel grand chien !
fra
Quel chien massif !
heb
איזה כלב גדול!
hun
Milyen nagy kutya!
hun
Micsoda nagy kutya!
hun
Mekkora kutya!
ita
Che grosso cane!
ita
Che cane grosso!
ita
Che cane grande!
jpn
なんて大きな犬なんでしょう。
jpn
なんちゅうでかい犬なんだよ!
kab
I d ameqqran weqjun-a!
nds
Wat ’n groten Hund!
nld
Wat een grote hond!
pol
Ależ wielki pies!
pol
Jaki wielki pies!
por
Que cachorro enorme!
run
Ni ikibwa!
rus
Какая большая собака!
sat
ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱮᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ!
spa
¡Qué perro más grande!
spa
¡Qué perro tan grande!
swe
Vilken stor hund!
tur
Ne kadar büyük bir köpek!
ukr
Який здоровий пес!
yue
咁大隻狗嘅!

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.