Yeḥseb-iyi d yemma.
他把我誤認為是我的母親。
Er hatte mich für meine Mutter gehalten.
Li konfuzis min kun mia patrino.
הוא חשב בטעות שאני אמא שלי.
הוא התבלבל ביני לבין אמי.
הוא חשב אותי בטעות לאמא שלי.
הוא החליף אותי, בטעות, עם אמא שלי.
הוא סבר בטעות שאמא שלי זו אני.
הוא סבר בטעות שאמי זו אני.
הוא טעה וחשב שאמי זו אני.
הוא חשב בטעות שאמי זו אני.
Mi ha scambiato per mia madre.
Lui mi ha scambiato per mia madre.
Mi ha scambiata per mia madre.
Lui mi ha scambiata per mia madre.
Mi scambiò per mia madre.
Lui mi scambiò per mia madre.
彼は私を、私の母と思い違いした。
Ele confundiu-me com a minha mãe.
Он принял меня за мою мать.
Él me confundió con mi mamá.
O, beni annemle karıştırdı.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.