沒有人會因為太老而不能學習。
活到老學到老。
Es ist nie zu spät zum Lernen.
No one is too old to learn.
Neniam estas tro malfrue por lerni.
Oni neniam estas tro maljuna por lerni.
Neniu estas tro aĝa por lerni.
Oni neniam estas tro aĝa por lerni.
Vivu, progresu, sed lerni ne ĉesu.
Neniu estas tiel maljuna, ke li ne povas lerni.
Kukaan ei ole liian vanha oppimaan.
Personne n'est trop vieux pour apprendre.
On est jamais trop vieux pour apprendre.
Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.
Aucun homme n'est si vieux qu'il ne puisse apprendre.
אף אחד לא מבוגר מדי כדי ללמוד.
Senki se túl öreg a tanuláshoz.
Það er aldrei of seint að læra.
Nessuno è troppo vecchio per imparare.
Nessuno è troppo anziano per imparare.
学べないほど年を取った人はいない。
学ぶに遅すぎることなし。
年をとりすぎて学べない人はいない。
배움에 나이는 없어.
Niekas nėra per senas mokytis.
Niemand is te oud om te leren.
Je bent nooit te oud om te leren.
Nikt nie jest zbyt stary, by się uczyć.
Nikt nie jest za stary na naukę.
Ninguém é velho demais para aprender.
Ninguém é velho demais para aprender coisas novas.
Nunca se es demasiado viejo para aprender.
Nunca es tarde para aprender.
Ingen är för gammal för att lära sig.
Hiç kimse öğrenmek için çok yaşlı değildir.
Вчитися ніколи не пізно.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.