cmn
我宁愿呆在家里也不要在这种天气中出门。
deu
Ich würde lieber zu Hause bleiben, als bei diesem Wetter rauszugehen.
epo
Mi preferus resti hejme ol eliri dum tiu vetero.
fin
Olen mieluummin kotona kuin lähden ulos tällaisessa säässä.
fra
Je ferais mieux de rester à la maison plutôt que de sortir par ce temps-là.
jpn
こんな天気の中を出かけるよりは、家にいるほうがましだ。
rus
Я бы лучше остался дома, а не шёл на улицу в такую погоду.
spa
Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.
tur
Bu havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.