afr
Die is nie 'n sin nie.
ara
هذه ليست جملةً.
aze
Bu bir cümlə deyildir.
bel
Гэта не сказ.
bel
Гэта не прапанова.
ber
Ta mačči d tafyirt.
bod
འདི་ཙིག་གྲུབ་མ་རེད།
bos
Ovo nije rečenica.
bre
Homañ n'eo ket ur frasenn.
bre
Se n'eo ket ur frazenn.
ces
Tohle není věta.
cmn
这不是一句话。
cmn
這不是一個句子。
dan
Dette er ikke en sætning.
deu
Dies ist kein Satz.
deu
Das ist kein Satz.
eng
This isn't a sentence.
epo
Tio ne estas frazo.
epo
Ĉi tio ne estas frazo.
epo
Tio ĉi ne estas frazo.
eus
Hau ez da esaldi bat.
fao
Hetta er ikki ein setningur.
fin
Tämä ei ole lause.
fra
Ceci n'est pas une phrase.
fra
Ce n'est pas une phrase.
fra
Ça n'est pas une phrase.
fra
Il ne s'agit pas d'une phrase.
fra
Ceci n’est pas une phrase.
glg
Isto non é unha frase.
hau
Wannan ba jumla ba ce.
haw
ʻAʻole kēia he hopunaʻōlelo.
hoc
Nena jān bakan kā thana.
hun
Ez nem egy mondat.
hun
Ez nem mondat.
ile
To ne es un frase.
ind
Ini bukan kalimat.
ita
Questa non è una frase.
jbo
dei na jufra
jpn
これは文では無い。
kan
ಇದು ವಾಕ್ಯ ಅಲ್ಲ.
kir
Бул сүйлөм эмес.
krc
Бу амал тюйюлдю.
lat
Haec non est sententia.
lit
Tai ne sakinys.
lmo
L'è mia na fras, chesta.
mar
हे वाक्य नाहीये.
max
Ini bukang kalimat.
max
Ini tu bukang kalimat.
nds
Düt is keen Satz.
nld
Dit is geen zin.
pes
این یه جمله نیست.
pol
To nie jest zdanie.
por
Isto não é uma frase.
por
Isso não é uma frase.
run
Si iryungane.
rus
Это не предложение.
slk
Toto nie je veta.
spa
Esto no es una frase.
swe
Det här är inte en mening.
swe
Detta är inte en mening.
tel
ఇది ఒక వాక్యం కాదు.
tgl
Hindì ito pangungusap.
tgl
Ito ay hindi pangungusap.
tgl
Hindi ito pangungusap.
tuk
Bu bir sözlem däl.
tuk
Bu sözlem däl.
tur
Bu bir cümle değil.
ukr
Це не речення.
xho
Ayingomqholo lo.
yid
דאָס איז נישט קיין זאַץ.
zlm
Ni bukang pekataang.
zsm
Ini bukan ayat.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.