Hierdie kan nie 'n egte diamant wees nie.
Das kann kein echter Diamant sein.
Tio ne povas esti vera diamanto.
Questo non può essere un diamante autentico.
Questo non può essere un diamante vero.
Questo non può essere un vero diamante.
これは本物のダイヤであるはずがない。
Dat kan geen echte diamant zijn.
Este não pode ser um diamante verdadeiro.
Это не может быть настоящим алмазом.
Не может быть, чтобы это был настоящий алмаз.
Не может быть, чтобы это был настоящий бриллиант.
Bu gerçek bir elmas olamaz.
Це не може бути справжнім діамантом.