bel
Чый гэта ровар?
ber
Wi tt-ilan tesnasɣalt-a?
cmn
这辆自行车是谁的?
dan
Hvis cykel er dette?
deu
Wem gehört dieses Fahrrad?
deu
Wessen Fahrrad ist das?
fra
À qui est cette bicyclette ?
fra
À qui est ce vélo ?
fra
C’est à qui, ce vélo ?
hun
Kié ez a bicikli?
ind
Sepeda siapa ini?
ind
Sepeda ini milik siapa?
ind
Ini sepeda siapa?
ita
Di chi è questa bicicletta?
jbo
me lo pe ma relxilma'e fa ti
jpn
これは誰の自転車ですか。
jpn
この自転車、誰の?
kab
Wi ţ-ilan tbisikliṭ-a?
kor
이 자전거는 누구 것이지?
lat
Cuius birota est?
mar
ही कोणाची सायकल आहे?
nld
Van wie is deze fiets?
nld
Van wie is die fiets?
pol
Czyj jest ten rower?
pol
Czyj to rower?
por
De quem é esta bicicleta?
rus
Чей это велосипед?
spa
¿De quién es esta bicicleta?
tat
Бу кемнең велосипеды?
tur
Bu kimin bisikleti?
uig
بۇ كىمنىڭ ۋېلىسىپىتى؟
ukr
Чий це велосипед?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.