এই কিতাপখন গধুৰ।
Ẓẓay wedlis-a.
An lyver ma yw poos.
Poos yw an lyver ma.
Dieses Buch ist schwer.
Tiu libro estas peza.
Tämä kirja on painava.
Ce livre est lourd.
הספר הזה כבד.
Ez a könyv nehéz.
Jó nehéz ez a könyv.
Questo libro è pesante.
この本は重い。
Adlis-a ẓẓay.
Hic liber gravis est.
हे पुस्तक जड आहे.
Книгава тежи.
Энэ ном хүнд юм.
Dat boek is zwaar.
Dit boek is zwaar.
Aqueth líber qu'ei pesuc.
Ta książka jest ciężka.
Este livro é pesado.
Эта книга тяжёлая.
ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱫᱚ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Este libro es pesado.
Ese libro es pesado.
Den här boken är tung.
Mabigat ang librong ito.
Mabigat po ang librong ito.
Mabigat ang aklat na ito.
Mabigat po ang aklat na ito.
Ang bigat ng librong ito.
Ang bigat po ng librong ito.
Ang bigat ng aklat na ito.
Ang bigat po ng aklat na ito.
Bu kitap ağır.
Ця книга важка.
דאָס בוך איז שװער.