我本该在买下这个电动剃须刀之前试一下的。
Ich hätte diesen elektrischen Rasierer vor dem Kauf ausprobieren sollen.
Mi devus esti provinta tiun elektran razilon antaŭ la aĉeto.
Mi devus provi tiun elektran razilon antaŭ la aĉeto.
J'aurais dû essayer ce rasoir électrique avant de l'acheter.
הייתי צריך לנסות את מכונת הגילוח החשמלית הזאת לפני שקניתי אותה.
הייתי צריכה לנסות את מכונת הגילוח החשמלית הזאת לפני שקניתי אותה.
Avrei dovuto provare questo rasoio elettrico prima di comprarlo.
この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。
Мне следовало попробовать эту электрическую бритву прежде, чем покупать её.
Onu almadan önce bu elektrikli tıraş makinesini denemeliydim.