bul
В това езерце някога имаше много жаби.
cmn
以前在這個池塘裡有許多青蛙。
dan
Der plejede at være masser af frøer i den her dam.
deu
In diesem Teich gab es früher viele Frösche.
deu
Früher gab es in diesem Teich viele Frösche.
epo
Pli frue en ĉi tiu lageto estis multaj ranoj.
epo
Iam antaŭe en ĉi tiu lageto estis multe da ranoj.
fra
Il y avait beaucoup de grenouilles dans cette mare.
ita
C'erano molte rane in questo stagno.
jpn
この池には以前蛙がたくさんいたものだった。
kab
Tamduct-agi teččur d imqerqren.
nld
In deze vijver zaten vroeger heel wat kikkers.
rus
Раньше в этом пруду было много лягушек.
slk
V tomto rybníku bývalo veľa žiab.
spa
Solía haber un montón de ranas en este estanque.
tur
Bu gölette bir sürü kurbağa vardı.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.