cmn
我无法再忍受那噪音了。
deu
Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.
eng
I can't bear this noise anymore.
epo
Mi ne povas plu elteni tiun ĉi bruon.
epo
Mi ne povas plu elteni tiun bruon.
fin
En pysty enää sietämään tätä meteliä.
fra
Je ne peux plus supporter ce bruit.
fra
Je ne peux pas supporter ce bruit plus longtemps.
ita
Non posso più sopportare questo rumore.
ita
Io non posso più sopportare questo rumore.
ita
Non riesco più a sopportare questo rumore.
ita
Io non riesco più a sopportare questo rumore.
jpn
あの音にはもうこれ以上我慢できない。
jpn
この騒音には、もう我慢できないの。
nld
Ik kan dit lawaai niet meer verdragen.
rus
Я больше не могу выносить этот шум.
rus
Я не могу больше выносить этот шум.
swe
Jag står inte ut med det här oljudet längre.
swe
Jag står inte ut med det här bullret längre.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.