ber
Awey yid-k tasiwant-a yettwaḍfasen. Tezmer ad k-tenfeɛ.
ber
Awey yid-m tasiwant-a yettwaḍfasen. Tezmer ad kem-tenfeɛ.
deu
Nimm diesen Taschenschirm mit. Er könnte sich als nützlich erweisen.
deu
Nehmen Sie diesen faltbaren Schirm mit. Sie könnten ihn eventuell brauchen.
epo
Kunprenu tiun faldeblan pluvombrelon. Ĝi povus utili al vi.
fra
Prends ce parapluie pliable avec toi. Cela pourrait être utile.
hun
Vigye magával ezt az összecsukható esernyőt. Lehet, hogy jól fog jönni.
hun
Vidd magaddal ezt az összecsukható ernyőt! Még jól jöhet.
jpn
この折りたたみの傘を持って行きなさい。役に立つかもしれませんから。
jpn
この折りたたみ傘を持って行ってよ。役に立つんじゃないかな。
rus
Возьми с собой складной зонт. Он может пригодиться.
spa
Toma este paraguas plegable contigo. Podría serte útil.
tur
Bu katlanan şemşiyeyi yanına al. Yararlı olabilir.
ukr
Візьми цю складану парасольку з собою. Вона може стати в нагоді.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.