你看过这么好看的电影吗？
Haben Sie je einen solch schönen Film angesehen?
Haben Sie schon einen so schönen Film gesehen?
Ĉu vi jam rigardis tiel okulplaĉan filmon?
Avez-vous déjà vu un aussi joli film ?
Láttál már valaha ilyen szép filmet?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
Você já viu um filme tão belo?
Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?
¿Ya había visto una película tan bonita?
Hiç böylesine güzel bir film gördün mü?
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.