Dieses Häuschen erinnert mich an das, in dem ich geboren wurde.
Questo cottage mi ricorda quello in cui sono nato.
Questo cottage mi ricorda quello in cui sono nata.
この小さな家を見ていると私が生まれた家を思い出します。
Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я родился.
Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я был рождён.
Esta casa de campo me recuerda a una donde yo nací.
Bu kulübe bana doğduğum evi hatırlatıyor.
Bu kır evi bana doğduğum evi hatırlatıyor.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.