
তাই এইমাত্ৰ ওলাই গ’ল।

Imir-a kan ay tedda.

Tedda.

Sie ist gerade gegangen.

Ŝi ĵus eliris.

Ŝi ĵus foriris.

Elle vient juste de partir.

Elle vient de partir.

היא עזבה הרגע.

Éppen kiment.

Dia baru saja berangkat.

Se n'è appena andata.

Lei se n'è appena andata.

ra puzi mo'u cliva

ra pu zi cliva

彼女はたった今でかけました。

ती आत्ताच निघाली.

Ze is net vertrokken.

Ela acabou de sair.

Она только что ушла.

Она только что уехала.

Ḥra tdda.

Ḥra tfta.

Ella acaba de salir.

Se acaba de ir.

Acaba de salir.

Управо је отишла.

Само што је отишла.

Само је отишла.

Hon gick precis.

Kakaalis lang niya.

O henüz gitti.

Вона щойно вийшла.

Вона щойно пішла.

Вона щойно поїхала.

ⵃⵔⴰ ⵜⴷⴷⴰ.

Dia baru je pegi.

Beliau baru sahaja beredar.