بما أننا نتحدث عن السيد تاناكا، هل رأيته مؤخراً؟
說到田中先生，你最近有沒有見過他？
说到田中先生，你最近见过他吗？
Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Haben Sie den in letzter Zeit gesehen?
Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Hast du den in letzter Zeit gesehen?
Rilate al s-ro Tanaka, ĉu vi vidis lin lastatempe?
À propos de M. Tanaka, l'avez-vous vu récemment ?
田中さんといえば、最近彼に会ったか。
田中さんと言えば、最近彼を見かけましたか。
Apropos herr Tanaka, har du sett ham i det siste?
W kwestii pana Tanaki, widziałeś go ostatnio?
Falando do Sr. Tanaka, você tem o visto ultimamente?
Кстати о господине Танаке, вы его видели в последнее время?
Hablando del Sr. Tanaka, ¿le has visto últimamente?
På tal om herr Tanaka, har du sett honom på sistone?
Nói về ông Tanaka, anh có trông thấy ông ta gần đây không?
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.